Our Property
Deutsch
Wir möchten sie gerne in unserer 63qm großen Wohnung mit mit 2 Zimmer willkommen heißen.
Die Wohnung liegt im 1. Obergeschoss und hat ein großes Wohnzimmer mit separatem Essbereich, einer Sitzecke mit Ledersofa und Sessel. Es ist ein LCD Fernseher mit Satelliten Empfang und DVD-Player vorhanden.
Im Essbereich befindet sich ein Esstisch mit 6 Stühlen sowie Schränken mit Geschirr.
Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett 200cm x190cm und einem großen Kleiderschrank mit Spiegeltüren ausgestattet.
Zusätzlich gibt es ein elektrisch aufblasbares Luftbett 152cm x 229cm x 79cm (BxLxH) das sie nach ihren wünschen im Wohn- oder Essbereich aufstellen können.
Die Küche ist mit ziemlich allem ausgestattet was man so braucht. Es ist ein Wasserkocher sowie eine Kaffeemaschine vorhanden. Auch sind Kochtöpfe, Gläser sowie Besteck vorhanden. .
Im Bad finden sie eine Moderne Dusche sowie ein Spiegelschrank und eine Schrank für weitere Kleinigkeiten auch ist eine Waschmaschine vorhanden. .
Direkt vor dem Haus befindet sich eine große Wiese auf dem ihr Hund viel Spaß haben kann. Einkaufmöglichkeiten befinden sich nur 3-4 Fußminuten entfernt. Eine Haltestelle der Deutschen Bahn ist auch nur 3-4 Fußminuten entfernt, von dort aus benötigt man ca 50 min. ohne Umsteigen bis zum HBF Bremen. Die Weser kann man auch in einem 15 min Spaziergang erreichen. . Wenn sie weitere Fragen haben stehen wir ihnen gern per Mail zur Verfügung.
English
We would like to welcome you in our 63sqm apartment.
The apartment is located on the 1st floor and has a large living room with separate dining area, a sitting area with leather sofa and armchair. There is an LCD TV with satellite reception and DVD player.
In the dining area there is a dining table with 6 chairs and cupboards with crockery.
The bedroom is furnished with a double bed 200cm x190cm and a large wardrobe with mirrored doors.
In addition, there is an electrically inflatable air bed 152cm x 229cm x 79cm (WxLxH) that you can set up according to your wishes in the living or dining area.
The kitchen is equipped with everything you need. There is a kettle and a coffee machine. Also, cooking pots, glasses and cutlery are available. ,
In the bathroom you will find a modern shower and a mirror cabinet and a cupboard for other little things also a washing machine is available. ,
Directly in front of the house is a large meadow where your dog can have a lot of fun. Shopping possibilities are only 3-4 walking minutes away. A stop of the Deutsche Bahn is also only 3-4 minutes walk away, from there it takes about 50 minutes. without change to the main station Bremen. The Weser can also be reached in a 15-minute walk.
If you have further questions, we are happy to assist you by e-mail.
